¡Los niños menores de 5 años pueden vacunarse contra el COVID-19!

¡Buenas noticias!

Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) autorizaron las vacunas contra COVID-19 para los niños a partir de 6 meses de edad. La vacuna contra el COVID-19 es la mejor forma de proteger a sus niños contra este virus.

¿Qué vacunas pueden recibir?

Pfizer

Si no se han vacunado:

  • Tienen entre 6 meses y 4 años: necesitan 3 dosis de la vacuna actualizada de Pfizer. La segunda dosis se aplica de 3-8 semanas después de la primera dosis y la tercera dosis, al menos 8 semanas después de la segunda dosis.

  • Tienen 5 años: una dosis actualizada de la vacuna.

Si se han vacunado:

  • Tienen entre 6 meses y 4 años y:

    • Han recibido 2 o 3 dosis originales: necesitan una dosis de la vacuna actualizada de Pfizer.

    • Han recibido 1 dosis original: necesitan dos dosis de la vacuna actualizada de Pfizer.

    • Han recibido 2 dosis originales y una actualizada: no necesita más vacunas.

  • Tienen 5 años o más: una dosis actualizada de la vacuna de Pfizer.

Moderna

Si no se han vacunado y tienen entre 6 meses y 4 años: necesitan 2 dosis de la vacuna actualizada. La segunda dosis se aplica de 4-8 semanas después de la primera dosis.

Si se han vacunado:

  • Tienen entre 6 meses y 4 años y recibieron:

    • 2 dosis originales: necesitan una dosis de la vacuna actualizada de Moderna.

    • 1 dosis original: necesitan una dosis de la vacuna actualizada de Moderna.

    • 2 dosis originales y 1 actualizada: no necesita más vacunas.

  • Tienen 5 años o más y recibieron:

    • 2 dosis de la vacuna original: deben recibir 1 dosis actualizada de Moderna o Pfizer.

    • 1 dosis de la vacuna original: deben recibir 1 dosis actualizada de la vacuna de Moderna o Pfizer.

    • 2 dosis de la vacuna original de Moderna y una 3.ª dosis de una vacuna actualizada: no necesita más vacunas.

¿Es la misma vacuna que para los adultos?

No. Las dosis (cantidad) que reciben los niños menores de 5 años es mucho más baja que la que reciben las personas mayores de 5 años. Esto hace que las vacunas sean seguras, más tolerables pero muy efectivas. 

¿Qué pasa si a mi niño ya le dio COVID-19?

Es muy importante que a pesar de que le haya dado COVID-19 a su niño usted lo lleve a vacunarse apenas pueda y cuando ya no tenga síntomas de COVID. La evidencia dice que la vacuna lo puede proteger de infectarse nuevamente o de que se enferme de gravedad. Recuerde que la inmunidad de la enfermedad dura muy poco.

 

La vacuna contra el COVID-19 es la mejor forma de proteger a sus niños contra este virus.

¿Qué pasa si mi niño se infecta luego de la primera dosis?

Si a su niño de la COVID-19 luego de recibir la primera dosis, espere hasta que los síntomas pasen y llévelo a recibir la segunda dosis apenas pueda.

¿Qué efectos secundarios puede tener mi niño luego de recibir la vacuna contra COVID-19?

Los niños pequeños pueden experimentar algunos efectos secundarios leves y significa que el cuerpo está reaccionando y desarrollando la protección contra el COVID-19. Es decir, ¡que la vacuna está funcionando! Estos efectos secundarios generalmente ocurren dentro de 1 a 2 días después de la vacunación y desaparecen en unos pocos días. Algunos niños no experimentan ningún efecto secundario.

Los posibles efectos secundarios de la vacuna COVID-19 pueden incluir:

  • Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección

  • Cansancio

  • Dolor de cabeza

  • Dolor muscular

  • Escalofríos

  • Fiebre

  • Náuseas

  • Hinchazón o sensibilidad de los ganglios linfáticos cerca del lugar de la inyección

Los efectos secundarios de la vacuna COVID-19 pueden aparecer de manera diferente en los niños pequeños que no hablan aún. Por ejemplo, usted puede notar que su bebé o niño pequeño está más irritable, cansado o no come tanto.

Si su hijo tiene cualquiera de estos efectos secundarios después de la vacunación, puede tomar una dosis apropiada para su edad de medicamentos para reducir el dolor, como Tylenol o Motrin. También puede ayudarlo a que se sienta más cómodo, abrazándolo y dejándolo descansar.

¿Qué vacuna es mejor?

Las dos vacunas son las mejores. La Academia Americana de Pediatría no recomienda una vacuna más que la otra. Ambas han demostrado ser seguras y efectivas para proteger a su bebé contra el COVID-19. Usted puede elegir la que esté disponible en ese momento y la que usted desee. 

¿Dónde puedo vacunar a mi niño?

El mejor lugar por ahora es el pediatra. Si puede y tienen acceso a uno, llámelo y consulte si ya tiene las vacunas disponibles.

Si le preocupan los efectos secundarios, llame a su pediatra para recibir más información.

Fuente: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/stay-up-to-date.html#everyone-6-and-older